1. Introducción
Las chapas de acero al carbono galvanizadas son productos planos recubiertos de forma continua que consisten en un sustrato de acero al carbono laminado en frío o en caliente, con un recubrimiento de zinc o aleación de zinc aplicado mediante el proceso de inmersión en caliente. Estos productos ofrecen una excelente resistencia a la corrosión atmosférica, junto con una buena conformabilidad, resistencia y calidad superficial.
Entre las normas internacionales más importantes se incluyen:
• EN 10346 (Europa) / DSTU EN 10346 (Ucrania)
• ASTM A653/A653M (Estados Unidos)
• GOST 14918 y GOST R 52246 (CEI / Rusia)
• JIS G 3302 (Japón) y equivalentes nacionales
La clasificación se basa principalmente en la calidad del acero base (conformabilidad o resistencia), el tipo y la masa del recubrimiento, la calidad o el tratamiento de la superficie y las tolerancias dimensionales (EN 10143 o ASTM A924).
2. Normas europeas y ucranianas (EN 10346 / DSTU EN 10346)
Tipos de recubrimiento disponibles: zinc puro (Z), aleación de zinc y hierro / galvannealed (ZF), zinc-aluminio (ZA), aluminio-zinc (AZ), aluminio-silicio (AS) y zinc-magnesio (ZM) en ediciones posteriores. La masa del recubrimiento se expresa como masa total en ambas caras en g/m² (mínimo en el ensayo de tres puntos).
2.1 Denominaciones habituales de los recubrimientos de zinc (serie Z)
Denominación del recubrimiento | Masa total mínima del recubrimiento (g/m², tres puntos) | Espesor típico por cara (µm, aprox.) |
Z100 | 100 | 5–12 |
Z140 | 140 | 7–15 |
Z200 | 200 | 10–20 |
Z225 | 225 | 11–22 |
Z275 | 275 | 15–27 |
Z350 | 350 | 19–33 |
Z450 | 450 | 24–42 |
Z600 | 600 | 32–55 |
Calidad de la superficie: A (tal y como se ha recubierto), B (mejorada / laminada de acabado), C (máxima calidad).
Tratamiento superficial: C (pasivado químicamente), O (engrasado), CO (pasivado + engrasado), P (fosfatado), S (aislamiento orgánico).
Granulado: N (granulado normal/regular), M (granulado minimizado).
2.2 Calidades de acero (sustrato) – EN 10346
Categoría | Calidades | Uso típico | Propiedades mecánicas indicativas |
Bajo contenido en carbono para
conformado en frío | DX51D, DX52D,
DX53D, DX54D,
DX55D, DX56D,
DX57D | Plegado / perfilado
(DX51D) hasta embutición
extra profunda
(DX57D) | DX51D: Rm 270–500 MPa,
A80 ≥22 %. Grados D
más altos: límite elástico más bajo,
mayor alargamiento |
Estructural /
construcción | S220GD, S250GD,
S280GD, S320GD,
S350GD … hasta
S550GD | Estructuras de perfil ligero,
perfiles (secciones C/Z/sigma,
etc.) | S220GD: Rp0.2 ≥220,
Rm ≥300, A80 ≥20%.
La resistencia aumenta con
el número de grado |
Alto límite elástico
para conformado en frío | HX160YD, HX180YD,
HX180BD, HX220YD,
HX300LAD, etc. | Piezas conformables
de mayor resistencia | Niveles de límite elástico
indicados en la
denominación |
Multifásicos para
conformado en frío | HDT450F, HCT490X,
HDT590X, HCT780X,
HCT980X, etc. | Aplicaciones avanzadas de alta
resistencia | Alta resistencia combinada
con buena conformabilidad |
Nota: Metinvest y otros productores similares suelen suministrar los tipos DX51D/DX52D y S220GD–S350GD en espesores de aproximadamente 0,4–2,0 mm y anchos de hasta ~1.250 mm (otros tamaños previo acuerdo), con recubrimientos como Z100–Z350.
3. Normas de Estados Unidos (ASTM A653/A653M)
Esta especificación abarca las chapas de acero recubiertas de zinc (galvanizadas) y recubiertas de aleación de zinc y hierro (galvannealed) producidas mediante el proceso continuo de inmersión en caliente. Las designaciones de los recubrimientos utilizan el sistema G (oz/ft² en total por ambas caras) o el sistema Z (g/m² en el sistema internacional). Recubrimiento comercial habitual: G90 ≈ Z275. Las tolerancias dimensionales se rigen por la norma ASTM A924/A924M.
3.1 Calidades de acero – ASTM A653
Categoría | Calidades / Tipos | Notas / Equivalencia típica con la norma EN |
Acero comercial | CS Tipos A, B, C | Uso general; CS Tipo B ≈ DX51D |
Acero para conformado | FS Tipos A, B | Mejor conformabilidad ≈ DX52D |
Acero para embutición profunda | DDS | ≈ DX53D |
Acero para embutición extra profunda | EDDS | ≈ DX54D |
Endurecible por recocido | BHS | — |
Acero estructural | SS (calidades 33/40/50/80, etc.) | Calidades basadas en la resistencia |
De alta resistencia y baja aleación | HSLAS tipos A, B | — |
Endurecido por solución | SHS | — |
4. Normas de la CEI y de Rusia
4.1 GOST 14918
Se aplica a las chapas de acero laminadas en frío y galvanizadas por inmersión en caliente, producidas en líneas de galvanizado en continuo para conformado en frío, recubrimiento en color, piezas estampadas, vajillas y artículos metálicos en general. Los criterios de clasificación incluyen:
• Aplicación: estampado en frío, conformado en frío, recubrimiento en color (paso de acabado), aplicación general
• Capacidad de embutición: embutición normal, embutición profunda, embutición extra profunda
• Patrón de escamas: con o sin escamas
• Uniformidad del espesor de zinc: normal o minimizada
• Clase de espesor de recubrimiento: mejorada (570–855 g/m²), clase 1 (258–570 g/m²), clase 2 (142,5–258 g/m²)
Rango de espesor típico: 0,5–2,5 mm; anchura 710–1 800 mm. Dimensiones y tolerancias según la norma GOST 19904.
4.2 GOST R 52246
Abarca chapas galvanizadas con recubrimiento de zinc o de hierro-zinc a partir de acero con bajo contenido en carbono, destinadas al plegado, el ensamblaje por encaje, el conformado, el estampado y la soldadura. La clasificación incluye:
• Grupos de aplicación: 01 (planas/plegadas) … 06 (embutición superprofunda), además de los grados estructurales 220 / 250 / 280 / 320 / 350
• Precisión de fabricación: normal, mejorada, alta
• Estado de los bordes: borde de fábrica o borde recortado
• Clases de masa de recubrimiento: 60, 80, 100, 140, 180, 200, 225, 275, 350, 450, 600
• Acabado superficial y protección de la superficie (pasivado, aceitado, etc.)
Rango de espesor: 0,3–4,5 mm; anchura: 700–1 800 mm. Tolerancias según GOST 19903 o GOST 19904.
5. Equivalencias aproximadas entre normas para los grados
La siguiente tabla recoge las equivalencias aproximadas comúnmente aceptadas para los grados comerciales. Los requisitos químicos y mecánicos exactos deben verificarse siempre con arreglo a la edición específica de la norma.
EN 10346 | ASTM A653 | JIS G 3302 (aprox.) | Típicas chinas / Otras |
DX51D+Z | CS Tipo B / C | SGCC | DC51D+Z |
DX52D+Z | FS Tipo A / B | SGCD1 | DC52D+Z |
DX53D+Z | DDS | SGCD2 | DC53D+Z |
DX54D+Z | EDDS | SGCD3 | DC54D+Z |
S250GD+Z | SS Grado 33 / 255 | SGC340 | S250GD+Z |
S280GD+Z | SS Grado 40 / 275 | SGC400 | S280GD+Z |
S350GD+Z | SS Grado 50 | SGC440 / 490 | S350GD+Z |
S550GD+Z | SS Grado 80 | SGC570 / 590 | S550GD+Z |
6. Aplicaciones típicas
• Construcción: estructuras ligeras de acero de pared delgada (LGSF), cubiertas, revestimientos, revestimiento de tuberías de calor, puertas de entrada, ascensores, perfiles de refuerzo para ventanas de PVC, fijaciones para placas de yeso
• Automoción: piezas exteriores e interiores de la carrocería, reparación de carrocerías de transporte público (autobuses, tranvías)
• Maquinaria y electrodomésticos: carcasas para equipos eléctricos y mecánicos, electrodomésticos, dispositivos de medición, embalajes
• Artículos para el hogar: vajilla, cuencos, cubos, depósitos, bañeras, etc.
7. Notas importantes
• Las propiedades mecánicas exactas, los límites de composición química y las masas de recubrimiento y rangos de espesor disponibles dependen de la edición específica de la norma, de las capacidades del fabricante y de los requisitos del pedido.
• Consulte siempre la edición vigente de la norma pertinente y los certificados de ensayo de fábrica para conocer los valores definitivos.
• La geometría y las tolerancias dimensionales de los productos EN se especifican en la norma EN 10143 (y DSTU EN 10143); en el caso de los productos ASTM, en la norma ASTM A924/A924M.
• Fabricantes como AOIN suelen ofrecer chapas galvanizadas con espesores de 0,4 a 2,0 mm y anchos de hasta 1 250 mm para aplicaciones en la construcción y la ingeniería mecánica, suministradas conforme a las normas EN 10346, ASTM A653, GOST 14918, GOST R 52246 y otras normas relacionadas.
